En oversikt over de seks modulene, hva du øver på i hver av dem og hva du bør ha klart før du begynner.
Modulguide
Hver modul har én hovedøvelse du kan gjøre med eget eller utdelt manusmateriale. Rekkefølgen følger arbeidsflyten fra første lesing til ferdig gjennomgang. Det utstedes ikke vitnemål eller offisiell godkjenning; utbyttet er rutiner du kan bruke i eget arbeid.
Du leser et manus linje for linje og markerer hver påstand som må dokumenteres. Samtidig lærer du å kjenne igjen formuleringer som er meninger, vurderinger eller stilgrep og som ikke trenger kilde. Resultatet er et markert manus med en enkel liste over hva som skal sjekkes videre i de neste modulene.
Du øver på å finne primærkilder og skille dem fra gjengivelser og sammendrag. For hver kilde vurderer du avsender, alder og om den faktisk dekker påstanden slik den er formulert. Du velger den kilden som holder best og begrunner valget kort i et notat.
Du sjekker årstall, beløp og ordrette sitater mot opprinnelig kilde. Avvik noteres på en ryddig måte: hva manuset sier, hva kilden sier og hva som foreslås endret. Silje Rasmussen veileder særlig i tall og økonomistoff, slik at du blir trygg på regnestykker og enheter.
Du bygger en referanseliste og korte kildenotater per påstand. Målet er at en regissør eller kollega kan følge opp uten å lete etter hvor noe kommer fra. Du øver på felles oppsett, tydelige henvisninger til sted i kilden og et språk som er kort og lett å lese.
Du skriver en gjennomgang av et manus med merkede påstander, forslag til omformulering og åpne spørsmål til manusforfatteren. Du øver på en tone som er saklig og konstruktiv. Magnus Tjelta veileder i hvordan du formulerer tilbakemeldinger som forfatteren faktisk kan bruke i neste utkast.
Du tar et kort manus gjennom hele arbeidsflyten: markering av påstander, kildesøk, sjekk av tall og sitater, referanseliste og kildenotater. Til slutt leverer du en samlet gjennomgang. Oppgaven viser deg hvor rutinene dine sitter godt og hvor du bør øve mer.
Kurset krever ingen formell bakgrunn, men du får mest ut av det hvis du kommer med et konkret manus og litt tid til å lese kilder grundig. Her er det som gjør øvelsene mest nyttige.
Ta med et kort manus fra eget arbeid, gjerne et utkast du ikke er ferdig med. Det kan være en opplæringsfilm, en presentasjonsvideo eller en forklaringsfilm. Er manuset konfidensielt, kan du bruke en anonymisert versjon. Manuset trenger ikke være langt, for flere påstander gir mer å øve på enn mange sider med generell tekst.
Kildearbeid går langsommere enn man tror. Sett av rolige perioder der du kan lese en rapport, en lovtekst eller et dokument helt til du finner stedet som dekker påstanden. Kurset belønner grundighet fremfor tempo, og notatene dine blir bedre når du ikke haster gjennom dem.
Du bør kunne søke i åpne kilder, lagre dokumenter og skrive i et vanlig tekstprogram eller regneark. Vi forutsetter ikke spesialverktøy. Det viktigste er at du kan holde orden på filer og lenker, slik at kildenotatene dine peker på noe som faktisk går an å åpne igjen senere.
Gjennom kurset kommer du tilbake til noen enkle spørsmål. Hva sier manuset egentlig, og er det en påstand eller en mening? Hvilken kilde dekker akkurat denne formuleringen? Kan en kollega finne det samme på samme sted? Er det jeg ikke har fått bekreftet, markert som åpent? Instruktørene i Stavanger bruker disse spørsmålene i veiledningen, og de fungerer like godt når du arbeider alene med neste manus.
UndervisningsoppleggPer e-post: [email protected]